Prosecutors in US lay out case against alleged killer of Charlie Kirk