Psychological horror Dark Atlas: Infernum is out now for PC, PlayStation 5, and Xbox Series X|S