Psychological horror fishing game Hookeye announced for PC