Punch Club 2: Fast Forward is an 80s cyberpunk sequel to the fighting management sim