Quad foreign ministers fight for relevance as leaders’ summit remains elusive