RUNE II update now live with enhanced finishers, and on sale in the Epic Games Store