Rapid-fire earthquakes strike ‘America’s most dangerous fault line’