Rayman Legends playable character roster expands with the addition of Barbara