Rebel Cops are not the police you want, the turn-based tactics game is now out for PC and consoles