Rebel Galaxy Outlaw has finally arrived onto Steam, Switch, PlayStation 4, and Xbox One today