Rebellion takes a deep dive on Sniper Elite: Resistance in new trailer, releasing January 30th