Removing private trail from map

https://map.bnnd.eu.org/user/Billthorne/diary/398395