Republican senator calls on Trump to fire Secretary of Defence Hegseth