Rock of Ages 3: Make & Break trailer showcases Humpty Dumpty, playable in-game