Rockstar Games confirms data breach, says only limited non-material information was accessed