Roof Rage, the platform fighter 4 years in development comes to Nintendo Switch on October 16th