Russian strikes kill three in Ukraine, including child, as Kyiv faces renewed bombardment