Rutten had zware tijd na veelbesproken vertrek bij Curaçao: ‘Geraakt als mens’