Scout update: new data and signpost tagging

https://map.bnnd.eu.org/user/mvexel/diary/23369