Seaweeds are not plants – and six other surprising facts about aquatic flora