Serial Cleaners, the stealth crime clean-up game set in the 90s releases on September 22nd