Shan'L, renaître après les blessures