Shane Richie returns to work at EastEnders after drink-driving charge