Shaq Fu: A Legend Reborn has finally been unleashed onto PC, Xbox One, PS4, and Switch