Siðleg rannsókn með sjúklingum og umönnunarstarfsfólki — Færni — Hlutverk og færni