Slayers X is a boomer shooter sequel to Hypnospace Outlaw that’s out now on PC and Xbox