Slice-of-life soccer adventure despelote takes people back to 2001 for a fever pitch of a time