Songbringer brings the fight to Xbox One and PC on September 1st, PlayStation 4 on September 5th