Sonic Frontiers trailer out of the Tokyo Game Show showcases Super Sonic and combat