Sony hits 'continue' on the horror franchise nobody expected to get a sequel