Sopranos star says OnlyFans became ‘political statement’ after losing work