Souldiers, the 16-bit Metroidvania RPG is out now on PC and consoles