Sources: NBA lacks proof Ballmer paid via firms