Stairway Games sets “Lava Jungle” Update for Funguys Swarm, releasing October 16th