Steam Deck respawns after months out of stock - but the price tag is a final boss