Strange GUI issues with JOSM and Ubuntu/Debian

https://www.openstreetmap.org/user/Nakaner/diary/37922