Sudden Strike 4 is the return of the famed RTS series that will release onto PC and PS4