Super Mini Mart gameplay trailer gives an overview of how you can make the bodega all your own