Sustainable building and adaptation to climate change in populations