Switch 2 finally beats PS5 in US sales - it only took a Pokémon game to do it