Tav e incompatibilità, l'ex commissario del Governo sotto la lente Antitrust