Team Sonic Racing trailer puts a spotlight on team gameplay