Teenager becomes first person to have testicular tissue transplant in UK