Thar crushes bike-borne man, woman in Delhi Cantt; both die