The Company Man announced, releasing digitally and physically onto Switch in early 2022