The Mediterranean diet is the best one out there. Here’s why Americans struggle with it