The Oregon Trail modern successor is out today for PC and Switch