The Pinball Wizard bounces its way onto Steam and Switch on October 27th