The Signifier, the first-person tech-noir thriller is out now on PC via Steam, GOG, and Humble