The UK is abuzz over floating wind alternatives, but there is a snag